Continue working while contact enrichment runs

What changed

Contact enrichment can now continue in the background while recruiters review the profile or complete other work.

Capabilities in this update

• Close the enrichment dialog without cancelling the process
• Show a persistent progress indicator on the profile
• Indicate that enrichment is running in the background
• Refresh contact data automatically
• Stop monitoring when new information arrives
• Show a separate result when no additional data is found